That is one of the problems of the fediverse: its is fragmented into many more or less incompatible platforms. Few users have the time to check out more than one, or migrate between them.
The fediverse itself is a half-baked idea, poorly implemented. The old USENET worked because it had a much better overall design.