@marnanel Yup, happened at one of our local restaurants, too. When they applied for a building permit to renovate the bathrooms they had to provide all the accessibility features in the area they were renovating (the bathroom itself), including wheelchair accessible stalls and sinks, and power doors. But didn't have to do anything about the stairs leading TO the bathroom.
Inaccessibility is built into the system.