I know quite a few scientists who are good at outreach (they work hard at it, because it matters and that's what it takes). Almost none of them have ever mentioned editing Wikipedia (even the one who used his science blog in his tenure portfolio). Thanks to the pressures of academia, the calculation always favors a mode of outreach where it's easier to point to what you did, so you can get appropriate credit for it.