So here's what I think I know, and my information is kind of old, and the pandemic happened, and I wasn't directly involved myself, so I might be misremembering.
But as I understand it it goes something like this:
Patreon has the affordance of allowing creators to establish "tiers", where the creator associates certain dollar amounts of pledges with certain package deals they put together. Patreon has – had – has – an API that creators can have their own software query, so that the creator's other systems can tell in real time whether one of their users is a paid up patron over on Patreon, and if so at what tier level.