Conversation
Notices
-
- The kitchen is too busy to prepare your order. Would you like something else?
I was just speechless, too astonished to come up with something to say. I mentally prepared a long rant on the way home, in case I ever end up in this bizarre situation again.
有冇搞错呀呀呀呀??!!
I guess going there before 14 on a Friday is not something I will do again. They're to occupied taking care of all the customers that they don't have time to take care of their customers. Good for them. Not so good if you want something that is not in the lunch set.
-
If you just shout enough at people you will get what you want. I'm just not trained in this skill, I'll have to work on it.
-
One important component, as I alluded to, is a well-placed and forceful "有冇搞错呀??!!", "yau5 mou5 gaau2 cho4 aaaa??!!", "the fuck is this??!!"
Literally: "is there some explanation", but the real idiomatic meaning is rather more aggravated. It's not something you can say with a calm voice.