heap usage, garbage collection, threading are the big ones.
We certainly point people to #Tomcat. This doesn't apply to everyone, of course, but a big issue is you have a bunch of people monitoring Java that know nothing about Java or the applications their entity uses. They are either siloed to the point of oblivion, or are afraid to show their ignorance to their company.